【期間限定特価】＜中国料理＞家常菜と点心＋2時間フリードリンク付（個室選択可・チャージ料無料）

【10月15日までのご来店／個室もOK（チャージ無し）】 ＜家常菜（中国の家庭料理）コース＞ ブルーリリー の中国家常菜をつまみに、銀座の中心に広がる劇場空間、銀座ブルーリリーをカジュアルに体験していただくプランはいかがでしょう。前菜、点心、メインに魚介と肉料理、炒飯と十分なプランです。こちらは2時間のフリードリンク付です。 【飲み放題120分付き】（L..O 30分前） ビール、スパークリングワイン、ハイボール、赤白ワイン、焼酎(麦）、ソフトドリンク（オレンジジュース、烏龍茶） ディナー 12,500円8,000円(36%OFF)

【黒毛和牛ステーキと点心】＋1ドリンク付＆デザート付き（平日限定・特別価格）

＜平日限定ランチ・1ドリンク、デザート付き＞ 小籠包や蝦餃など人気の点心に、黒毛和牛のステーキまで付いたお得な内容です。 乾杯1ドリンク、デザートまで。平日のご来店に限り、特別価格でのご案内です。 【1ドリンク付き】 生ビール、スパークリングワイン、ハイボール、赤白ワイン、焼酎(麦）、ソフトドリンク（オレンジジュース、烏龍茶） ランチ 5,600円3,500円(37%OFF)

・日会席　〆は自家製麺のお蕎麦！＋八海山など銘柄酒含む2時間飲み放題

＜飲み放題メニュー＞　※2時間制 ■エビスビール（中瓶） ■水神　あさ開　■八海山 ■ワイン カステルベッキオ 白 赤 ■焼酎　麦　猿川　芋　黒伊佐錦 ■ウィスキー　ブラックニッカ　ハイボール ■サワー　ウーロンハイ　レモンサワー　グレープフルーツサワー ■カクテル　カシス　　ウォッカ ■梅酒　 ■ソフトドリンク　 ※ラストオーダーは最初のオーダーより、90分後にお伺い致します。 【豪華会席×2時間飲み放題】 一休限定の特別価格でご提供いたします！ 旬の食材をたっぷりと使用した料理長おすすめの逸品をお愉しみいただける豪華会席コースを、八海山などの銘柄酒も含む2時間飲み放題と共にご堪能いただけます。 この機会にぜひご利用くださいませ。 板前和食　銀座日月火　一同より 【おすすめ利用シーン】 ご会食や接待などのビジネスシーンはもちろん、各種ご宴会、ご家族とのお食事などにも最適です。 ※他クーポン・サービスとの併用は不可となります。予めご了承ください。 （※一休ポイント及び、一休オンラインクーポンを除く） ディナー 14,080円10,000円(28%OFF)

【数量限定】大名御膳＋選べる乾杯ドリンク

■乾杯ドリンク 　・スパークリングワイン 　・生ビール 　・ワイン（赤・白） 　・梅酒 　・ソフトドリンク 【大名御膳】 1日限定10食の大名御膳を、一休限定で1ドリンク付にグレードアップ！ 大名椀に旬素材のお料理を盛り込んだ人気御膳を、この機会にぜひ一度ご利用ください。 板前和食　銀座　日月火　一同より 【おすすめ利用シーン】 昼会食や接待などのビジネスシーンはもちろん、ご家族との会食にも最適です。 ※平日ランチは15時閉店となりますので、予めご了承ください。 ※ ご予約内容の確認等につき、改めて担当者よりお電話にてご連絡をさせていただきます。お手数をおかけいたしますが、何卒ご容赦いただけますようお願い申し上げます。 ランチ 4,300円3,300円(23%OFF)

秋ランチコース【Aria 〜風〜】前菜・パスタ、選べるメイン等＋乾杯スパークリング付き（1日5組限定）

乾杯スパークリング付（ノンアルコールドリンク変更可能） リストランテ ポルトファーロでは、秋の特別ランチプラン「lunch Aria 〜風〜A」をご用意。前菜を、季節のパスタ、選べるメイン料理をお好みで。特に黒毛和牛のメニューは絶品。食後のデザート盛り合わせも嬉しい。 このプランは、乾杯スパークリング付きで、特典としてアニバーサリープレートが5組限定で用意され、特別な日の演出にぴったり。大切な人とのランチや、友人との特別な時間を過ごすために、ぜひこの機会に予約を検討してみてはいかがでしょうか。心温まるひとときを、リストランテ ポルトファーロで大切に過ごそう。 ランチ 5,918円3,500円(40%OFF)

秋ランチコース【Bosco 〜森〜】鮮魚と黒毛和牛のWメイン＋乾杯スパークリング（1日5組限定）

乾杯スパークリング付（ノンアルコールドリンク変更可能） 鉄板焼きリストランテ ポルトファーロが贈る特別ランチプラン「Bosco 〜森〜B」前菜彩り豊かな、続いて季節のポタージュが心を和ませてくれる。海鮮では有頭海老と季節野菜、メインは、黒毛和牛と旬野菜。食後にはデザート盛り合わせも。大切な友人とのランチや、ちょっとした自分へのご褒美にぴったりなシーンで、この至福のひとときをぜひ体験してほしい。乾杯のスパークリングが、特別な時間をさらに引き立てる。 ランチ 8,338円4,950円(40%OFF)

Menu spontane （ディナー）　

日本の風土や気候、自然の恵みを受けとめて創作されたフランス料理。 先進的で優しく、詩的なメッセージに満ちています。 ディナー 42,560円

Menu spontane（ランチ24,640円）

日本の風土や気候、自然の恵みを受けとめて創作されたフランス料理。 先進的で優しく、詩的なメッセージに満ちています。 ランチ 24,640円

シェフのおすすめ 4品ランチコース

こだわりの国産食材を使用した前菜、新鮮なシーフード料理、和とフレンチの融合を感じさせるメインディッシュ、洗練された大人の味わいのデザートをお楽しみいただけるランチ4品コースをご用意いたしました。 ホテル最上階に位置するスタイリッシュな空間で、日比谷公園や皇居外苑の緑豊かな景色とともに素敵なランチタイムをお過ごしください。 ランチ 12,500円

シグネチャー 4品ランチコース＋フィナンシェのお土産付き

本プラン限定で、オリジナルフィナンシェのお土産付きランチプランをご用意いたしました。酒粕のまろやかな甘みと日本酒の香りにこだわったフィナンシェは、ご自宅でもダイニング・ジャーニーの余韻をお楽しみいただける一品です。 お食事は、こだわりの国産食材を使用した前菜、シェフ自慢のメインディッシュ、見た目も美しいPeterオリジナルデザートをお楽しみいただけるランチ4品コース。 ホテル最上階に位置するスタイリッシュな空間で、日比谷公園や皇居外苑の緑豊かな景色とともに素敵なランチタイムをお過ごしください。 ランチ 9,500円7,900円(16%OFF)

【欅 けやき コース】人気No1＋日本酒複数含む3時間飲み放題（2026/10/31まで平日3時間プラン）

3時間飲み放題付　ラストオーダー2時間30分後　席3時間 【麦酒】 アサヒスーパードライ 生ビール 瓶ビール ドライゼロ（ノンアルコール） 【ハイボール】 銀座のすずめ ハイボール 【ウイスキー】 ブラックニッカ クリアブレンデッド バランタイン ファイネスト スコッチ 【ジン】 ジン ハイボール 【ワイン】 スパークリングワイン ミルーナ ロッソ プリミティーヴォ ヴァイントレイル カベルネ・ソーヴィニヨン サングリア ミルーナ ビアンコ マルヴァジーア ヴァイントレイル シャルドネ サングリア 【日本酒】 会津ほまれ（福島・純米・辛口） 輝きの黒（冷酒 / 熱燗・神戸・清酒・辛口） 賀茂鶴 越乃景虎 白鹿 佳撰（兵庫・清酒・辛口） 玉乃光（京都・吟醸・辛口） 八海山（新潟・清酒・辛口） 大雪乃蔵（北海道・本醸・辛口） 白雪 大吟醸（兵庫・大吟・辛口） 天の戸（秋田・純米・中口） 多満自慢（東京・純米・中口） 【焼酎】 黒霧島（芋） 薩摩宝山（芋） 銀座のすずめ（麦） 高千穂 わかむぎ（麦） 八海山 焼酎（米） ※ボトル提供も可能 【サワー】 レモンサワー グレープフルーツサワー 温州蜜柑サワー ラ・フランスサワー シークワーサーサワー カルピスサワー ウーロンハイ ジャスミンハイ 緑茶ハイ 【梅酒】 やさしさ梅酒 黒糖濃醇梅酒 【カクテル】 カシス ピーチ ジン モスコミュール ウォッカ ミモザ キティ キール キールロワイヤル 【ソフトドリンク】 ジャスミン茶 コカ・コーラ ジンジャーエール オレンジジュース カルピス ウーロン茶 緑茶 ディナー 10,000円

【欅 けやき コース】人気No1＋乾杯スパークリングサービス（予約同意事項要確認）

お食事のみプラン ディナー 8,250円7,500円(9%OFF)

季節のおまかせコース

日本を代表する名店「日本料理　龍吟」。 「日本料理を通じて日本の豊かさを伝える」。 これが、料理人山本征治の定義する「日本料理」です。 日本の四季、素晴らしさを感じる料理の数々を、大切な方と存分にお愉しみ下さい。 ※こちらの金額はテーブル席ご予約の金額でございますのでご承知下さい。 ※注意事項を必ずご確認の上ご予約下さい。 　龍吟HPに各詳細が記載されておりますので合わせてご確認ください。 Please ensure that you strictly adhere to the rules outlined below. （特に代理予約の方は、必ず龍吟でのお食事のルールをお客様にお伝えください。 お守り頂けない場合、キャンセル料請求の上、ご入店をお断りする場合がございます） 【Dress code】 Dress code is elegant casual. Tank tops, T-shirts, men half trousers and men sandals are not allowed. Guests wearing any of the above will be denied entry from the restaurants. (ドレスコード：エレガントカジュアルでお願いいたします。 タンクトップ、Tシャツ、男性のショートパンツ、サンダルでの入店をお断りいたします） 【Perfume】 The use of perfume, cologne, or scented deodorant is strictly prohibited. Please note that entry will be denied as these scents may interfere with the dining experience. （香水やオーデコロン、香りの強いデオドラントをつけての入店は固くお断りします。 お食事の妨げとなりますので、入店頂けないことがございます） ディナー 84,700円

季節のおまかせコース＋ティーペアリングコース

日本を代表する名店「日本料理　龍吟」。 「日本料理を通じて日本の豊かさを伝える」。 これが、料理人山本征治の定義する「日本料理」です。 日本の四季、素晴らしさを感じる料理の数々を、大切な方と存分にお愉しみ下さい。 ※こちらの金額はテーブル席ご予約の金額でございますのでご承知下さい。 ※注意事項を必ずご確認の上ご予約下さい。 　龍吟HPに各詳細が記載されておりますので合わせてご確認ください。 Please ensure that you strictly adhere to the rules outlined below. （特に代理予約の方は、必ず龍吟でのお食事のルールをお客様にお伝えください。 お守り頂けない場合、キャンセル料請求の上、ご入店をお断りする場合がございます） 【Dress code】 Dress code is elegant casual. Tank tops, T-shirts, men half trousers and men sandals are not allowed. Guests wearing any of the above will be denied entry from the restaurants. (ドレスコード：エレガントカジュアルでお願いいたします。 タンクトップ、Tシャツ、男性のショートパンツ、サンダルでの入店をお断りいたします） 【Perfume】 The use of perfume, cologne, or scented deodorant is strictly prohibited. Please note that entry will be denied as these scents may interfere with the dining experience. （香水やオーデコロン、香りの強いデオドラントをつけての入店は固くお断りします。 お食事の妨げとなりますので、入店頂けないことがございます） ディナー 95,700円

【平日】ランチブフェ ＜120分ご利用プラン＞

2023年8月1日に、インペリアルバイキング サールがリニューアルオープンいたしました。 フランス料理に加え、中国料理と日本料理が新たに登場。品数も40品から50品に増やしてご提供いたします。 多彩なメニューとより上質な空間で「好きなものを好きなだけ」お楽しみいただける新生サールをご体感ください。 ※ご利用時間はご予約時間より2時間となります。 ※コーヒー・紅茶が別料金となりますので、予めご了承ください。 ※12歳以下のお子様のご利用につきましてはお子様料金（4〜12歳 平日:6,500円、3歳以下は無料）のご案内となります。 ※状況により休業や営業時間の変更が発生する可能性がございますので予めご了承ください。 ランチ 12,000円

【土日祝日】ランチブフェ＜120分ご利用プラン＞

2023年8月1日に、インペリアルバイキング サールがリニューアルオープンいたしました。 フランス料理に加え、中国料理と日本料理が新たに登場。品数も40品から50品に増やしてご提供いたします。 多彩なメニューとより上質な空間で「好きなものを好きなだけ」お楽しみいただける新生サールをご体感ください。 ※ご利用時間はご予約時間より2時間となります。 ※コーヒー・紅茶が別料金となりますので、予めご了承ください。 ※12歳以下のお子様のご利用につきましてはお子様料金（4〜12歳 土日祝日:8,000円、3歳以下は無料）のご案内となります。 ※3歳以下のお子様のご利用につきましては無料となりますので、備考欄に人数のご記載のみお願いいたします。 ※状況により休業や営業時間の変更が発生する可能性がございますので予めご了承ください。 ランチ 14,000円

【NEW肉料理小次郎コース】＋2時間飲み放題付（個室確約）

【焼きすき、ミニバーガー、炙り寿司などお肉好きにおすすめ】 当店の一番人気とプランです！ 飲み放題にはスパークリングワイン2種、赤ワイン6種、白ワイン3種の合計11種も！！ワイン好きはもちろん、当店の肉料理に各種ワインを合わせてみては！ 完全個室でごゆっくりおくつろぎください。 ディナー 6,985円

【肉料理武蔵コース】＋2時間飲み放題付（個室確約）

【ローストビーフ、サーロインなどお肉好きにおすすめ】 ワンランク上の肉料理コースとなっております。 飲み放題にはスパークリングワイン2種、赤ワイン6種、白ワイン3種の合計11種も！！ワイン好きはもちろん、当店の肉料理に各種ワインを合わせてみては！ 完全個室でごゆっくりおくつろぎいただけます。 ディナー 8,965円

【150種以上高級料理が食べ放題・飲み放題】タラバ蟹×A5和牛×希少とらふぐ など（120分制・大人料金）

身の詰まったタラバ蟹や新鮮な本まぐろ、あわび、超希少なとらふぐに加え、イチボ、ランプ、サーロインなどのA5ランク和牛も贅沢に食べ放題・飲み放題でご用意しております。和・洋・中の料理からデザートまで、約150種類以上の圧巻のラインナップ。銀座の夜景とともに、心ゆくまで美食をお楽しみください。 高級感と品格を感じる洗練された店内には、周囲を気にせず過ごせる完全個室、ゆったりすごせるテーブル席の全400席を用意しております。　誕生日・記念日・結婚記念日・デート・女子会はもちろん、接待・会食、ご家族のお集まり、会社宴会や歓送迎会、忘年会・新年会まで幅広いシーンに。貸切にも対応し、銀座らしい華やかな食事会を演出します。 ディナー 13,200円

【一休限定】シェトモを象徴する傑作を愉しむシグネチャーランチ 全5皿

シェ・トモ人気のスペシャリティ「ウニの貴婦人風」。アメリケーヌ・ソースとウニとフワフワ卵の絶妙なバランスでお口の中を一気にフレンチに。 続く2皿目のスペシャリティは不動の人気を誇る色鮮やかなお野菜の一皿。 乳脂肪一切使用していない素材の味を丁寧引き出したこだわり抜いたポタージュの後は、お好みのメインディッシュ。最後はデザート。フランス産ヴァローナチョコレートや厳選卵、季節の新鮮なフルーツなどその日の食材から生み出される人気のイマジネーションデザート。お好みの一皿をお選びください。 シェ・トモ永遠不滅の人気スペシャリティをぎゅっとつめた全5皿のコースです。 ※※必ずご確認くださいませ※※ ■アレルギーのある場合はコメント欄にご記入くださいませ。 ■値段の表記されていないメニューが必要な場合はお知らせください。 ■オプションは、仕入れ状況によって内容・金額が変更となる可能性がございます。詳細は店舗までご連絡ください。 ※ご予約時には「お電話番号」または「メールアドレス」いずれかの繋がる番号を記載ください。 ご連絡がつかない場合、キャンセルとさせて頂く場合もございますので予めご了承くださいますようお願い致します。 ランチ 9,693円6,300円(35%OFF)

【一休限定】シェトモを象徴する傑作を愉しむシグネチャーディナー 全5皿（一休限定特別価格）

シェ・トモ人気のスペシャリティ「ウニの貴婦人風」。アメリケーヌ・ソースとウニとフワフワ卵の絶妙なバランスでお口の中を一気にフレンチに。 続く2皿目のスペシャリティは不動の人気を誇る色鮮やかなお野菜の一皿。 乳脂肪一切使用していない素材の味を丁寧引き出したこだわり抜いたポタージュの後は、お好みのメインディッシュ。最後はデザート。フランス産ヴァローナチョコレートや厳選卵、季節の新鮮なフルーツなどその日の食材から生み出される人気のイマジネーションデザート。お好みの一皿をお選びください。 ※※必ずご確認くださいませ※※ ■アレルギーのある場合はコメント欄にご記入くださいませ。 ■値段の表記されていないメニューが必要な場合はお知らせください。 ■オプションは、仕入れ状況によって内容・金額が変更となる可能性がございます。詳細は店舗までご連絡ください。 ディナー 9,693円6,800円(28%OFF)

【おまかせコース】車海老・魚・野菜・季節の厳選食材など全15品（10月〜：リクエスト予約）

厳選して仕入れる旬の食材はその日のうちに、素材の味わいを生かして調理。新鮮な太白胡麻油で手際よく揚げられるてんぷらから溢れ出す海の幸の磯の風味や、野菜の瑞々しい旨みをご堪能ください。 ディナー 35,200円

【夜のコース】車海老2本 ・魚4種 ・野菜5種・御飯物など 全12品（10月〜：リクエスト予約）

厳選して仕入れる旬の食材はその日のうちに、素材の味わいを生かして調理。新鮮な太白胡麻油で手際よく揚げられるてんぷらから溢れ出す海の幸の磯の風味や、野菜の瑞々しい旨みをご堪能ください。 ディナー 27,500円

【越後の恵　御膳】旬菜9種箱・鮭の味噌漬け焼きなど＋食後のカフェ1杯付（半個室選択可）

新潟・上越の味覚を少しずつ、ゆっくり楽しめる「越後の恵 御膳」。 彩り豊かな旬菜9種箱には、お刺身をはじめ、上越のっぺいや栃尾油揚げなどの郷土料理、旬の味覚を盛り合わせました。焼き物には、上越の味噌を使った鮭の味噌漬け焼きをご用意。 炊きたての新潟県産コシヒカリとともに、上越やすだならではの味わいをお楽しみください。 落ち着いた昼のご会食やビジネスランチ、友人とのお食事にもおすすめです。食後にはカフェも一杯ご用意しております。 ■食後のカフェ1杯付き ・コーヒー　HOT/ICE ・紅茶 　プリンセスローズ　HOT アッサム　　　　　HOT 　ジャスミンスター　HOT 　アイスティー 接待/歓迎会/送別会/記念日/会食/卒業・入学・就職祝い ランチ 4,030円3,480円(13%OFF)

【旬菜9種箱×季節プラン】（春日）｜全6品＋目にも鮮やかな9つの味覚と季節の恵み（半個室選択可）

旬菜9種箱で彩り豊かな季節の味覚を楽しみ、季節の土鍋飯で締めくくる全6品。女子会やご友人とのお食事からご会食、昼宴会まで、上越やすだの味わいを気軽に楽しめるランチコースです。華やかな見た目は、少し贅沢なランチ会や、お昼の集まりに華を添えます。銀座の落ち着いた和空間で、こだわりの地酒とともに優雅なひとときをお過ごしください。 ランチ 3,800円

【9/1〜11/5 土日祝限定】柿と栗のアフタヌーンティー

「ザ・ロビー」では、旬の柿と栗を贅沢に味わう季節限定の「柿と栗のアフタヌーンティー」をご提供いたします。 エグゼクティブ ペストリーシェフ パスカル・シャルデラ率いるチームが手掛ける華やかなラズベリーモンブランをはじめ、秋の味覚を彩り豊かに仕上げたスイーツをご用意。 セイボリーには、柿とモッツァレラチーズのカプレーゼなど旬の食材を活かしたメニューが並びます。 自家製スコーンや厳選されたティーとともに、実りの秋を感じる優雅なひとときをお楽しみください。 ランチ 10,000円

【9/1〜11/5 平日限定】柿と栗のアフタヌーンティー ＋モクテル1杯付き

【平日限定モクテル付きアフタヌーンティー】 「ザ・ロビー」では、旬の柿と栗を贅沢に味わう季節限定の「柿と栗のアフタヌーンティー」をご提供いたします。 エグゼクティブ ペストリーシェフ パスカル・シャルデラ率いるチームが手掛ける華やかなラズベリーモンブランをはじめ、秋の味覚を彩り豊かに仕上げたスイーツをご用意。 セイボリーには、柿とモッツァレラチーズのカプレーゼなど旬の食材を活かしたメニューが並びます。 自家製スコーンや厳選されたティーとともに、実りの秋を感じる優雅なひとときをお楽しみください。 ランチ 10,000円9,000円(10%OFF)

【あわび・かに・オマール海老の至福のディナーコース】全9品（半個室選択可）

一番人気のディナーコース。肉を一切使わないヘルシーコンセプトでシーフードと野菜メニューを お楽しみ下さい。 ディナー 11,858円

【オマール海老と鮑のスペシャルフルコース】食後のCafeフリー付（個室・半個室選択可）

只今の期間、特別に食後のカフェお替り自由とさせていただきます。 ぜひお食事とともにごゆっくりとお楽しみくださいませ。 ドリンクのラストオーダーは14：45となります お祝や記念日など特別な日にふさわしい 世界のシーフードと旬野菜をふんだんに使った スペシャルフルコースランチ この機会に、是非ご利用下さい。 ランチ 11,495円