アパホテル〈神戸三宮駅前〉（全室禁煙）周辺にある 暑い夏の日でおすすめレストラン トップ20

神戸を代表する独創的なモダンフレンチとソムリエがセレクトするペアリングを… モダンな空間で上質な食事を堪能していただけます。

アンティーク感溢れる、庭に面した回廊風のオシャレな店内で、心もお腹も満たされる本格イタリア料理をお愉しみいただけます。

洗練された大人空間で、A5ランクのとろける神戸牛や新鮮な魚介、芳醇な薫りと味わいのラクレットチーズなどを味わう贅沢なひと時を…。

神戸牛ステーキの溢れる旨みをご堪能いただけます。

洗礼された大人空間で、季節の移ろいを感じる彩り豊かな絶品和食を心行くまでお愉しみください。

神戸三宮の大人の隠れ家で、料理長厳選の食材から作る美しい料理と本格江戸前鮨を併せたコースをぜひお楽しみください。

化学調味料や合成添加物を極力排除し、ベーコンや燻製、十数種類のソースやドレッシングまで自家製の安心してお召し上がり頂ける創作料理お店。

厳選した神戸牛を、特注の炉釜で紀州備長炭を使用し料理人が丁寧に焼き上げます

神戸牛、黒毛和牛に拘り、炭火焼きで豪快にステーキをご堪能。老舗の隠れ家の様なステーキ割烹寅松で、ぜひ至福のお時間を。

JA全農兵庫の直営レストランとして、お客様に極上の神戸ビーフや兵庫県産の新鮮な農畜産物をこだわりのワインや日本酒と共にご堪能ください。

神戸牛と神戸牛専門店専属の肉職人が厳選した黒毛和牛まで、全席カウンターの店内でご堪能ください。

創作を施して旬の旨味を引き出す逸品の数々でおもてなしいたします。味覚や香り、四季を映した器をお愉しみください。

ホッとするアットホームな雰囲気で、季節の有機野菜（無農薬栽培の農家より仕入れ）と朝市の新鮮な海の幸のマリアージュをお楽しみ下さい。

高級感あふれる上質な空間で熟練シェフが厳選した黒毛和牛などの鉄板焼きをご堪能いただけます。

高級素材をお気軽に堪能いただける串揚げの専門店。極上黒毛和牛ヘレ肉や天使の海老など豪華な食材をお愉しみできるコースございます。

大迫力の特大鉄板を囲むカウンターテーブルでお客様の目の前で調理いたします。

デザイナーが手掛けた空間で夜景を望みながら厳選素材和食をスタイリッシュに堪能。”燦”自慢の和食料理をお楽しみいただけます。

フランスで修業経験のあるシェフが、女性に喜んでもらえるような空間を演出。種類豊富なデザートなど気軽においしいお料理をお楽しみください。

落ち着いた雰囲気の店内で、淡路の魚と淡路牛を楽しめる「Cucina otto」。淡路の恵みをお楽しみください。

選ばれし至高の神戸牛。最優秀賞受賞チャンピオン神戸牛オンリーをご提供する世界で唯一の鉄板焼きレストランです。