神奈川のグルメ・レストラン予約 | 接待・会食・中華料理

中華料理が楽しめるおすすめプラン こだわりの＜頂湯スープ＞。これは世界三大ハムの1つである＜金華ハム＞から作りだしたスープ。このスープは彩龍ほぼ全ての料理で使用されており、質の高いお味を皆様にご満喫いただけることでしょう。
＜メニュー例＞
・乾杯ドリンク
・焼き物入り前菜盛り合わせ
・北京ダック
・杞子の実と白キクラゲのとろみスープ
・飲茶ワゴンよりお好みの点心(セイロ)を一品お選びください
・メインディッシュ1〜3より一品選択
　1 鮑、ホタテ貝と旬野菜の炒め
　2 和牛カルビの柔らか煮
　3 伊勢海老の極上スープ煮
・五目チャーハン
・香港スイーツ
＜乾杯ドリンク＞
・ビール、紹興酒、ワイン（赤/白）、フルーツジュース3種（オレンジ/アップル/グレープフルーツ）から当日お選びいただけます

中華料理が楽しめるおすすめプラン ＜3月〜5月メニュー例＞
■四種前菜の盛り合わせ
■エノキ茸、椎茸、筍入りフカヒレスープ
■海老のチリソース
■アサリと玉子の炒め
■大根もちの衣揚げ
■イカと茄子のガーリック蒸し
■牛挽き肉と水菜入りチャーハン
■豆乳入り杏仁豆腐

2時間飲み放題（L.O.30分前）
・瓶ビール
・紹興酒
・焼酎
・オレンジジュース
・ウーロン茶

中華料理が楽しめるおすすめプラン 【前　菜】　　　五種冷菜盛り合わせ
【スープ】　　　野菜と玉子のスープ
【海　鮮】　　　カシューナッツと海老の炒め
【点　心】　　　手作り点心三種蒸籠蒸し
【フカヒレ】　　ミニ吉切鮫の上湯煮込み
【肉料理】　　　黒酢の酢豚炒め
【主　食】　　　五目チャーハン
　
【デザート】　　盤古デザート

中華料理が楽しめるおすすめプラン コース内容
【前　　菜】季節前菜6種盛り
【海鮮料理】フカヒレのカボチャソース煮（豆花ペース）
【ス ー プ】フカヒレ入り薬膳スープ
【海鮮料理】ホタテ、イカの季節野菜炒め
【肉 料 理】窯焼き北京ダック
【郷土料理】自家製成都ワンタン
【点　　心】小龍包
【海鮮料理】大エビのチリソース
【肉 料 理】陳・麻婆豆花
【食　　事】五目チャーハン
【デザート盛合せ】自家製黒糖もち
【デザート盛合せ】豆花デザート
【デザート盛合せ】一口ケーキ
※季節や仕入れ状況により、料理内容は予告なく変更になることがあります。
※写真はイメージです。
中国古典劇！
変面ショーを見ながらお食事を楽しめます！中華街の思い出に是非！
夜部　19:00〜
毎週火曜日は休演となります。 （火曜日祝日の場合、翌日休演）

中華料理が楽しめるおすすめプラン ■コース料理内容
・　四種冷菜の盛り合わせ
・　ホタテとイカ、野菜の塩味炒め
・　豚肉とキャベツの辛子味噌炒め
・　干し貝柱とエノキ茸入りフカヒレスープ
・　鶏肉湯葉巻揚げ
・　海老蒸し餃子
・　麻婆豆腐
・　五目入りチャーハン
・　フルーツ入り杏仁豆腐
※大皿でご提供します。取り分けてお楽しみください。

中華料理が楽しめるおすすめプラン ＜選べる1ドリンク付＞※下記よりお選びください。
スパークリングワイン・生ビール
ハイボール・グラスワイン（赤・白）
紹興酒・サワー各種・カクテル各種
果実酒（梅酒・柚子酒）焼酎
日本酒・ソフトドリンク各種
＜メニュー例＞「黒船コース」
■前菜の黒船盛り合わせ
■特上フカヒレの姿煮
■海老のチリソース
■鮑のパンプキンソース
■窯焼き北京ダック（1人1包）
■季節野菜とベーコンの炒め
■自家製点心
■塩味の香る海鮮鉄板おこげ
■ゴマ団子揚げ
■自家製杏仁豆腐

中華料理が楽しめるおすすめプラン 2種前菜の盛り合わせ
海老の塩味炒め
鶏肉の湯葉巻き揚げ
五目入りフカヒレスープ
黒酢すぶた
麻婆豆腐
蟹肉入り炒飯
杏仁豆腐

■選べる1ドリンク付（下記よりお好きな1杯をお選びください）
・生ビール：アサヒEXコールド
・生ビール：アサヒEXコールドブラック
・生ビール：アサヒEXコールドHalf&Half
・グラス赤ワイン
・グラス白ワイン
・陳年紹興酒
・杏露酒
・茘枝酒（ライチ）
・凍頂烏龍茶
・プーアル茶
・龍井茶
・白牡丹茶
・ローズ紅茶
・ビアテイスト：アサヒドライゼロ
・烏龍茶
・ジャスミン茶
・コーラ
・ジンジャーエール
・オレンジジュース
・アップルジュース

中華料理が楽しめるおすすめプラン 【メニュー例】
以下はある日のメニューとなります。予めご了承下さい。

〇選べる1ドリンク
・季節の前菜銘々盛り
・北京ダック
・ワンタン入り澄ましスープ
・海老の二種ソース仕立て
・東天紅特製黒酢酢豚
・五目焼きそば又は五目炒飯
・本日のデザート

中華料理が楽しめるおすすめプラン ■お食事内容
・四種前菜盛り合わせ
・フカヒレの姿煮込み（贅沢！お1人様1枚）
・牛肉と野菜の炒め
・当店自慢のペキンダック（お1人様1枚迄）
・フカヒレ入り蒸し餃子
・アワビのオイスターソース
・大エビのチリソース
・本場の味四川マーボー豆腐
・海鮮入りフカヒレスープ
・黒チャーハンもしくは、刀削麺の炒め
・杏仁豆腐

■飲み放題 　※2時間半制（ラストオーダーは30分前）
・瓶ビール
・紹興酒
・焼酎：鏡月
・日本酒
・ウイスキー角・角ハイボール
・中国果実酒：杏露酒・桂花陳酒・さんざし酒
・レモンサワー・グレープフルーツサワー・ピーチサワーなど8種
・ウーロンハイ・緑茶ハイ
・ソフトドリンク：コーラ・ジンジャーエール・オレンジジュース・メロンソーダ・アイスウーロン茶・緑茶

中華料理が楽しめるおすすめプラン 【メニュー内容】
前菜、料理、飲茶・点心、麺飯類、スープ、デザートから
オーダーブッフェ形式
※調理の都合上1席ごと1度に5品までのオーダーとさせていただいております。
　5品づつをラストオーダーまで繰り返させていただきます。
※入荷状況により内容が変更となる場合がございます。

中華料理が楽しめるおすすめプラン ■スパークリングワイン付
＜料理メニュー＞
■二種前菜盛り合わせ
■五目入りフカヒレスープ
■季節野菜の炒め
■肉焼売
■小籠包
■春巻
■韮揚げ餃子
■油淋鶏
■海老のチリソース
■招福門炒飯
■杏仁豆腐

中華料理が楽しめるおすすめプラン 【くつろぎ昼会席A】※月により品数に変更もございます。　
お昼にゆっくりとコース仕立ての嘉宮の御料理をご賞味ください
＜4月1日〜　メニュー例＞
●サラダ前菜　銘々盛り
●崎陽軒シウマイの食べ比べ
　【特製シウマイ・昔ながらの焼きシウマイ】
●本日のスープ：アカモクと蟹肉のスープ
●甲州健味鶏とカシュナッツ・野菜のさっぱりソテー
●バナメイ海老と海老団子の特製ソース煎り焼き
●神奈川産春キャベツと豚肉のあんかけ焼きそば
●本日のデザート
＜5月1日〜　メニュー例
●サラダ前菜　銘々盛り
●崎陽軒シウマイの食べ比べ
　【特製シウマイ・昔ながらの焼きシウマイ】
●本日のスープ：蟹肉となめこのスープ
●バナメイ海老と紋甲イカのチリソース煮
●細切り豚肉のチンジャオロース
●甲州健味鶏と三浦産新キャベツのあんかけ焼きそば　桜えびかけ
●本日のデザート

中華料理が楽しめるおすすめプラン ■乾杯スパークリングワイン1杯付
　※ソフトドリンクにも変更が可能です
＜メニュー例＞
■前菜
■スープ
■海鮮料理
■肉料理
■食事
■デザート
＜ある日の一例＞
■九つの喜び 九つの味と香り前菜盛り合わせ
■蟹肉入りスープワンタン
■海鮮料理＜下記より1品お選びください＞
・骨までやわらかい鮎の香り焼き
・海老のスイートチリソース
・オマール海老のチリソース 花捲と一緒に（+1,575円）
・ヨシキリ鮫の胸びれの上海風煮込み（＋2100円）　など
■肉料理＜下記より1品お選びください＞
・やわらかトンポーロー 温野菜添え
・鶏の香り焼き 黒酢風味
・丸茄子のマーボー茄子
・牛フィレ肉の煎り焼きと温野菜のブラックペッパーソース（+1,575円）　など
■本日のお食事
■游仙境お楽しみデザート
■脇屋が選んだお茶の香りをお楽しみください

中華料理が楽しめるおすすめプラン 【大人の選べる乾杯ドリンク】以下より1つお選びください。
【お子様はソフトドリンク各種飲み放題　※1.5時間制(LO 15分前)】
生ビール
紹興酒
ウィスキー
焼酎（芋・麦）
ワイン（赤・白）
サワー各種（レモン・ライム・ぶどう）
杏露酒
桂花陳酒
梅酒
ソフトドリンク各種
（ウーロン茶・オレンジジュース・りんごジュース・コーラ・ジンジャーエール）

＜メニュー例＞
■前菜盛り合わせ
■フカヒレスープ
■本日の炒め料理
■飲茶3種
■本日の煮込み料理
■お食事
■本日のデザート

中華料理が楽しめるおすすめプラン ●選べる1ドリンク
スパークリングワイン・ワイン（赤・白）・生ビール・果実酒・日本酒・カメ出し紹興酒・ソフトドリンク
●前菜盛り合わせ
●五目入りフカヒレスープ
●ヤリイカの香草パウダー和え
●豚肉とスナップエンドウの炒め
●鮟鱇の甘酢あんかけ
●腸詰入り炒飯
●杏仁豆腐

中華料理が楽しめるおすすめプラン ■状元特製　前菜の彩り盛り合せ
■本日のおまかせ香り揚げ物
■フカヒレ入り茶碗蒸しスープ仕立て
■蟹爪と海老のピリ辛チリソース煮
■状元オリジナル　フカヒレ入り小籠包
■上豚バラ肉の上海式醤油煮込み
■五目入りフカヒレスープチャーハン
■自家製　季節の漬物
■本日のおすすめデザート
■中国花茶

中華料理が楽しめるおすすめプラン ＜　お飲物　＞
□■--【選べる1ドリンク】--■□
　　〇ビール
　　〇赤ワイン
　　〇白ワイン
　　〇紹興酒
　　〇ソフトドリンク

　＜　お食事メニュー　＞
□■----【　4/27〜5/6　】----■□
　　　　ゴールデンウィーク期間のメニュー
・前菜の盛り合わせ
・干し貝柱、エノキ茸、魚コラーゲンの醤油風味スープ
・柔らか牛ほほ肉と豚肉の角煮込み　オイスターソース風味
・大海老のチリソース 揚げワンタン皮とレタス添え
・点心シェフおすすめ蒸し点心三種
・叉焼とコーンのチャーハン　山椒辣油添え
・オリジナルデザート
・中国茶

＝・＝・＝・＝＜個室ご希望のお客様へご案内＞＝・＝・＝・＝
　個室をご希望の場合、以下のように個室料金を頂戴しております。
　ご希望のお客様は、【ご予約時にご要望欄へご希望のお部屋の種類】をお申し付けください。
　
　・海側個室・・・・￥8,000 （大人 4名様以上）
　・街側個室・・・・￥10,000 （大人 6名様以上）
　・先端特別室・・・￥13,000 （大人 8名様以上）
　※上記人数に満たない場合、室料の半額を追加で頂戴しております。
　※消費税・サービス料込の金額となります。
　尚、セミ個室(店内通路側：2〜6名様席)をご希望の場合、個室料金は無料となります。

中華料理が楽しめるおすすめプラン ■乾杯ドリンク
〜下記よりお選び頂けます〜
・ビール
・焼酎
・紹興酒
・杏酒
・ハイボール
・サワー
・ソフトドリンク　　等
【2〜3名様】
・前菜盛合せ
・蟹肉入りふかひれスープ
・大エビのチリソース
・蟹爪の揚げ物又は北京ダック
・ホタテ貝イカとアスパラの特製XO醤炒め
・骨付きスブタ
・炒飯、お新香
・杏仁豆腐
【4〜6名様】
＋牛肉と舞茸の炒め
【7〜10名様】
＋牛肉と舞茸の炒め
＋エビ餃子と五目餃子

中華料理が楽しめるおすすめプラン 【スイーツセット】
■1プレートのスイーツ

■ソフトドリンク飲み放題付き！


※予告なしに料理内容が一部変更になる場合がございます。
※幼児（3歳〜小学生未満）料金はお食事なしの場合は無料ですが、お食事をとる場合は、お一人様1,000円かかります。

中華料理が楽しめるおすすめプラン ＜メニュー例＞
■前菜
・蒸し鶏 葱生姜風味
・棒棒鶏
・よだれ鶏
・叉焼
・野菜の甘酢漬け
・中華くらげ
・生ザーサイ
・ピータン
・北京ダック
■スープ
・コーンスープ
・酸辣湯
・蟹肉入りフカヒレスープ
■海鮮
・海老の完熟トマトのチリソース
・海老のエキゾチックマヨソース
・海鮮と野菜の強火炒め
・白身魚の香港蒸し
・帆立貝のニンニク蒸し
■肉類
・油淋鶏
・鶏肉とカシューナッツの炒め
・辣子鶏〜鶏肉と唐辛子の四川炒め〜
・広東風　酢豚
・回鍋肉
・牛肉のオイスターソース炒め
・牛肉の黒胡椒炒め
・牛肉とピーマンの細切り炒め
■豆腐・野菜
・青菜の強火炒め
・青菜のニンニク炒め
・麻婆豆腐
・広東風 蟹玉
■麺・飯
・叉焼チャーハン
・蟹肉とレタスのチャーハン
・担々麺
・葱チャーシュー麺
・海老ワンタン麺
・台湾まぜそば
■点心
・フカヒレ入りスープ餃子
・海老蒸し餃子
・ほうれん草入り蒸し餃子
・海老シュウマイ
・肉シュウマイ
・フカヒレ入り蒸し餃子
・チャーシュー饅頭
・小籠包
・ちまき
・はるまき
・大根もち
・海老入り揚げ餃子
・胡麻団子
■デザート
・季節のアセットデセール
・マンゴープリン
・タピオカミルク
・やわらか杏仁