彩（いろどり）コース　自慢の大山鶏を存分に楽しめるコース　＋1ドリンクサービス

大山鶏や釜飯など、手軽に楽しめるコース。 お昼の集まりにも最適です。 ランチ 3,500円

彩（いろどり）コース　自慢の大山鶏を存分に楽しめるコース　＋2時間飲み放題付き

大山鶏や釜飯など、手軽に楽しめるコース。 お昼の集まりにも最適です。 飲み放題メニュー 瓶ビール　 ・スーパードライ ウイスキー　 ・ブラックニッカ・バランタイン 梅酒　 ・やさしさ梅酒 ワイン　 ・赤・白 焼酎　 ・芋・麦・米 サワー　 ・レモンサワー・グレープフルーツサワー・柚子みつサワー ・シークワーサーサワー・ウーロンハイ・緑茶ハイ・ジャスミンハイ カクテル ・カシスソーダ・カシスウーロン・カシスジンジャー・ジンソーダ ・ジンバック・モスコミュール・スクリュードライバー ソフトドリンク ・ウーロン茶・緑茶・ジャスミン茶・コカコーラ・ジンジャエール ・オレンジジュース ランチ 5,500円

【カジュアルコース】本格中華をお手頃に愉しむ 全7品 大皿盛＋2h飲み放題（ダイニング席限定）

会社帰りに同僚の方々と、また気心知れた親しいご友人との会食におすすめ。 本格中華をお手頃に愉しめるカジュアルプランをご用意致しました。 ディナー 7,000円5,000円(28%OFF)

【今がお得！カジュアルランチコース】期間限定のお得な本格中華 全7品 大皿盛＋2h飲み放題（平日限定）

2時間飲み放題付の人気ランチコース。 ドリンクはビール、紹興酒、ハイボール、スパークリングワイン、焼酎、果実酒、ソフトドリンクなど約30種類をご用意しております。 同窓会や懇親会など、様々なお集まりに最適なコースです。 飲み放題は開始から90分後にラストオーダーとなります。 ランチ 6,500円4,000円(38%OFF)

【梅コース】海老蒸し餃子・四川風麻婆豆腐など全9品

ランチタイム特別価格 ランチ 3,500円3,000円(14%OFF)

【ウィークデーランチコース】選べるメイン料理を含む全6品＋無制限ティーフリーフロー（平日限定）

平日限定のお得な飲茶コース 選べるメイン料理はもちろんのこと、香港飲茶を気軽に楽しめます 3種類のお茶は滞在時間中はおかわりし放題なのでランチの後にはそのままカフェ代わりに利用していただけます ランチ 4,000円3,500円(12%OFF)

ショートコース＋乾杯スパークリング付き

JR上野駅の中央改札出て2分の位置で アートや旧貴賓室でデザートまでついた優雅なランチを堪能！ ランチ 4,300円4,000円(6%OFF)

シェフおまかせコース＋乾杯スパークリング付き

事前予約限定の計5品のコース料理。 ウェルカムドリンクと共にデート、記念日や女子会、家族利用も大歓迎！ ディナー 7,500円6,500円(13%OFF)

【000 大皿コース】ピッツァ、パスタ、肉料理など全9品＋1ドリンク

■1ドリンク付 （ビール、ハウスワイン／赤・白、オレンジジュース、烏龍茶） 　　 上野駅から徒歩2分、イタリア修行で腕を磨いたシェフが織りなす本格イタリアンを気軽に楽しめるトラットリア。なかでも1トンの石窯で作るピッツァは絶品です。取り揃える旬の素材は仕入先を表示し健康面も安心！少人数様向けの個室から大勢でのパーティースペースまでをご用意し皆さまのお越しをお待ちしております。 ディナー 4,600円4,000円(13%OFF)

【000 大皿コース】ピッツァ、パスタ、肉料理など全9品＋乾杯スパークリング＋2時間飲み放題

【ドリンク】 ■乾杯スパークリングワイン付 ■飲み放題　※2時間制、30分前ラストオーダ− 瓶ビール/ワイン(白・赤)/サングリア/ハイボール/ウォッカ(トニック・スクリュードライバー)/ジン(トニック ・バック)/カシス(ソーダ・オレンジ・グレープフルーツ・ウーロン)/カンパリ(ソーダ・オレンジ・グレープフルーツ・ウーロン)/ウィスキー/焼酎/ノンアルコール(カシスオレンジ・ファジーネーブル)/ソフトドリンク 　　 上野駅から徒歩2分、イタリア修行で腕を磨いたシェフが織りなす本格イタリアンを気軽に楽しめるトラットリア。なかでも1トンの石窯で作るピッツァは絶品です。取り揃える旬の素材は仕入先を表示し健康面も安心！少人数様向けの個室から大勢でのパーティースペースまでをご用意し皆さまのお越しをお待ちしております。 ランチ 6,820円5,500円(19%OFF)

【平日限定ランチ】アミューズ、スープ、メインの全3皿＋乾杯スパークリング＋本日のデザート

平日限定ランチ。旬の味を楽しめる全4皿。 アミューズ、スープ、メイン（6種からお選びいただけます）、デザートに乾杯スパークリングワインが付いたお得なプラン。 ■デザートは下記4種からお選びいただけます。 ・赤紫蘇のソルベと桃のコンポート ・バスク風チーズケーキと蕪木コーヒーのソルベ ・ココナッツのブランマンジェとパイナップルのグラニテ ・ダンデライオンチョコレートのアイスクリームとマンゴー、パッションフルーツのエスプーマ　（＋550） ランチ 4,740円4,400円(7%OFF)

【季節のビストロフレンチ】前菜,メイン,デザートなど全5品＋乾杯スパークリングワイン付

【全5品のビストロフレンチ × 乾杯スパークリングワイン】 日替わりアミューズをはじめ、旬の食材をふんだんに使用した全5品のほかでは味わえないビストロフレンチコースです。手軽にお愉しみいただけるお得な内容で、初めてご来店の方にもオススメ！ 温かく上質なサービスとともに、シェフの優しさ溢れるお料理で素敵なディナータイムをお過ごしくださいませ。 【おすすめ利用シーン】 お誕生日や記念日など、大切な方の特別な日にもピッタリ！ ご友人やご家族とのお食事、女子会など様々なシーンにもご利用いただきやすいプランです。 アニバサリープレートは600円（税サ込）で承ります。 ご希望の場合は下記メッセージ内容と併せて予約時にご入力ください。 可能なメッセージは下記の5種類となります。 下記のメッセージに加え、お名前入りをご希望の場合は予約時にご入力ください。 ・Happy birthday ・Happy wedding ・Happy anniversary ・Thank you ・Congratulations ※メッセージはお名前含めて25文字以内、ローマ字のみで承ります。 ディナー 9,438円8,900円(5%OFF)

【個室確約】料理長おまかせ季節の懐石コース（季節のお料理などベーシックなコース　全8品・個室料込）

料理長おすすめの料理（献立一例　8月現在） ※個室利用の場合、サービス料10％をいただいています。 　（掲載金額に含まれています。） ■前菜　胡麻豆腐　煮穴子　冷しあんかけ　など ■お造り　季節の魚2種　 ■冷物　若鶏の冷し水炊き ■煮物　鰊と茄子の煮物 ■揚物　天ぷら盛り合わせ ■強肴　国産牛サーロイン ■食事　揚げにぎり　出汁茶漬け ■デザート　季節のアイスクリーム 仕入れ状況によって内容が変わる事がございます。ご了承ください。 皆様に可能な限り　美味しい料理を楽しんで頂けます様に、旬の食材を厳選した料理長おまかせコースをご予算に合わせてご提供致します。 ディナー 10,758円

【個室確約】国産牛しゃぶしゃぶ＋前菜2種やお造り、焼物など追加 全5品（個室料込）

お食事セットに前菜2種・お造り・焼物を追加したコースでございます。 国産の上質の肉を堪能して頂ける水車ならではの しゃぶしゃぶに旬の食材を選んだ前菜とお造り、焼物が付いてくる 特別コースをぜひご堪能下さい。 ※個室利用の場合、サービス料10％をいただいています。 　（掲載金額に含まれています。） ＜国産牛しゃぶしゃぶコース＞ ■前菜2種 ■お造り ■焼物 ■国産牛しゃぶしゃぶ 　しゃぶ肉　野菜 　ごはん　または　うどん ■デザート ディナー 11,132円

ランチコース　〜極〜　特上握り8貫など

旬の食材を使用した、こだわりの握りと旬魚や四季折々逸品料理をご提供いたします。 ランチ 9,680円

ランチコース　〜誠〜　握り10貫など

旬の食材を使用した、こだわりの握りと旬魚や四季折々逸品料理をご提供いたします。 ランチ 4,180円

【LGランチ】フカヒレスープや海鮮・肉料理など全6皿＋1ドリンク（土日限定）

【選べる1ドリンク付】 生ビール／紹興酒／ウイスキー／ワイン赤・白／焼酎／ソフトドリンク各種 美術館や博物館帰りなど、少し遅めのランチにぴったりなこちらのプランは、女子会、デート、誕生日祝いや大切な人との記念日などにも最適。 上野公園や不忍池の先に立つ東京スカイツリーの姿を眺めながら、伝統的な中華の味をお楽しみ下さい。 ランチ 6,292円5,700円(9%OFF)

【海・山の幸膳】海鮮or肉料理 選べる贅沢定食 ジャスミン茶フリー（平日限定）

美術館や博物館帰りなど、少し遅めのランチにぴったりなこちらのプランは、ご接待や女子会、デート、誕生日祝いや大切な人との記念日などにも最適。 上野公園や不忍池の先に立つ東京スカイツリーの姿を眺めながら、伝統的な中華の味をお楽しみ下さい。 ランチ 3,025円3,000円

＜喜 会食＞黒毛和牛を楽しむランチタイムの会食プラン＋乾杯1ドリンク付き

ドリンクメニュー↓ 【サワー・お茶割り】 広島レモンサワー シークヮーサーサワー クラフトジンジャーサワー 焼酎　カテキン緑茶割り 焼酎　コーン茶割り 焼酎　国産黒ウーロン茶割り 【ハイボール】 ブラックニッカ　クリア 広島レモンハイボール ジンジャーハイボール　クラフトジンジャー使用 【日本酒・焼酎】 麦焼酎 芋焼酎 【果実酒・マッコリ】 梅酒 カシスオレンジ カシスウーロン カシスソーダ カシスカルピス オリジナル米マッコリ150ml オリジナル米マッコリ500ml オリジナル米マッコリ1000ml 【ワイン】 「白」アスティカG 「白」アスティカB 「赤」アンテッラ　ピノノワールG 「赤」アンテッラ　ピノノワールB 【ソフトドリンク】 国産黒烏龍茶 緑茶 クラフトジンジャエール カルピス オレンジジュース ざくろ酢の炭酸割り ランチ 3,000円

＜福 会食＞黒毛和牛4種と握りを楽しむランチタイムの会食プラン＋乾杯1ドリンク付き

ドリンクメニュー↓ 【サワー・お茶割り】 広島レモンサワー シークヮーサーサワー クラフトジンジャーサワー 焼酎　カテキン緑茶割り 焼酎　コーン茶割り 焼酎　国産黒ウーロン茶割り 【ハイボール】 ブラックニッカ　クリア 広島レモンハイボール ジンジャーハイボール　クラフトジンジャー使用 【日本酒・焼酎】 麦焼酎 芋焼酎 【果実酒・マッコリ】 梅酒 カシスオレンジ カシスウーロン カシスソーダ カシスカルピス オリジナル米マッコリ150ml オリジナル米マッコリ500ml オリジナル米マッコリ1000ml 【ワイン】 「白」アスティカG 「白」アスティカB 「赤」アンテッラ　ピノノワールG 「赤」アンテッラ　ピノノワールB 【ソフトドリンク】 国産黒烏龍茶 緑茶 クラフトジンジャエール カルピス オレンジジュース ざくろ酢の炭酸割り ランチ 3,800円

【葵コース】三陸の大穴子を使用したお刺身、焼き、お食事の3種の逸品を含む 全8品

季節のあしらいにも目を向けながら、一空の懐石料理を存分にご堪能ください。 「懐石 一空（かいせき いっくう）」では、旬の食材で織り成す逸品の数々をお届けしております。 接待や慶事、法事など、皆様の特別な日のお食事の場を華やかに彩ります。 中でも穴子を使用したお料理は、職人の技量なしでは生み出せない格別の美味しさです。 グルメの方の舌をも唸らせる、素材本来の旨味を引き立てた味わいを、存分にご堪能くださいませ。 ホームページもございますので、ぜひご覧ください。 ディナー 14,000円

【華コース】三陸の大穴子を使用したお刺身、焼き、お食事の3種の逸品を含む 全7品

季節のあしらいにも目を向けながら、一空の懐石料理を存分にご堪能ください。 「懐石 一空（かいせき いっくう）」では、旬の食材で織り成す逸品の数々をお届けしております。 接待や慶事、法事など、皆様の特別な日のお食事の場を華やかに彩ります。 中でも穴子を使用したお料理は、職人の技量なしでは生み出せない格別の美味しさです。 グルメの方の舌をも唸らせる、素材本来の旨味を引き立てた味わいを、存分にご堪能くださいませ。 ホームページもございますので、ぜひご覧ください。 ディナー 10,000円

【うしはちコース】人気メニューの和牛ユッケ、焼肉4種盛り合わせ、とろ肉3秒炙りなど全9品

JR上野駅1分にあり、高品質で美味しい焼肉をよりリーズナブルな価格でご提供しております。 ディナー 6,900円

【うしはちコース】人気メニューの和牛ユッケ、焼肉4種盛り合わせ、とろ肉3秒炙りなど全9品＋1ドリンク

一休予約限定で「ワンドリンク」サービス！ スタイリッシュな空間で、A4ランクの厳選黒毛和牛を使ったこだわり焼肉を楽しめる「USHIHACHI上野」からおすすめディナープランが登場。プラン内容は、和牛生ユッケ、和牛ホルモン2種盛り合わせ、名物 とろ肉3秒炙りに、焼肉4種盛り合わせなど、大満足の全9皿。食後にはデザートも付いているから、最後までゆったりと過ごせるのが嬉しい。デートや女子会、大切な食事会など、幅広いシーンで利用してみて。 ディナー 6,900円

A 選べるメイン　ランチコース

メニューは魚を市場で毎朝仕入れているため、日替わりでその時期一番の旬の魚を味わえます。野菜は産地直送など旬の素材の季節感と鮮度を大切に、肉も上質なものを厳選し仕入れております。 ランチ 4,950円

B　Ligne今月のコース　選べるメイン＋スパークリングワインなど1ドリンク

メニューは魚を市場で毎朝仕入れているため、日替わりでその時期一番の旬の魚を味わえます。野菜は産地直送など旬の素材の季節感と鮮度を大切に、肉も上質なものを厳選し仕入れております。フランス料理の基本は忠実に守り、美味しさを追求。シェフのこだわりディナーを和やかでアットホームな雰囲気の店内でお召し上がりください。 ディナー 10,450円

【ランチコース・キャトルセゾン】美笑牛赤身の鉄板焼き旬の有機野菜焼き 前菜盛合せ

当店は厳選和牛や旬の有機野菜の鉄板焼きが自慢のお店です。ディナーではステーキや季節の前菜をはじめとするコース料理や、ワインとのペアリングもお楽しみいただけます。前日までのご予約でメッセージ入りプレートのご用意も承りますので、お祝い事にも最適です。店内は木目を基調としたお洒落な空間。デートや記念日、ママ会、ご家族連れなど、幅広くご利用ください。 ランチ 3,500円

【スタンダード・キャトルセゾン】旬の鮮魚と美笑牛赤身の鉄板焼き、季節の前菜を堪能

当店は厳選和牛や旬の有機野菜の鉄板焼きが自慢のお店です。ディナーではステーキや季節の前菜をはじめとするコース料理や、ワインとのペアリングもお楽しみいただけます。前日までのご予約でメッセージ入りプレートのご用意も承りますので、お祝い事にも最適です。店内は木目を基調としたお洒落な空間。デートや記念日、ママ会、ご家族連れなど、幅広くご利用ください。 ランチ 8,800円

【特別仕立てのお献立】最高級食材を使用した焼物、煮物など全11品

牛フィレのシャトーブリアン、黒あわびや国産まつたけなど、最良の素材、最良の部分を 使用し、本当にこだわったお献立もご用意いたします。 不忍之池を目と鼻の先にした、情緒あふれる空間にて創業80年の味をご堪能頂けます。 貸切となりますので、皆様で気兼ねなくお食事を頂けます。 ディナー 33,275円

【花いなりお献立】全11品

日本料理の粋は新鮮さと旬です。 厳しく吟味した材料をあちこちにちりばめ、たっぷり使い、丹精込めて 作りあげた、舌にひびくお料理をご用意いたします。 不忍之池を目と鼻の先にした、情緒あふれる空間にて創業80年の味をご堪能頂けます。 貸切となりますので、皆様で気兼ねなくお食事を頂けます。 ディナー 23,958円