- レストラントップ
- 東京のレストラン
- 東京 懐石・会席料理
- 水道橋・御茶ノ水・神田 懐石・会席料理
- 水道橋 懐石・会席料理
- 日本料理 縁／庭のホテル東京
日本料理・海鮮料理・会席料理
日本料理 縁／庭のホテル東京
水道橋駅 東口 徒歩約3分
人との縁（ゆくり）と四季の素材で物語を紡ぐ日本料理
日本料理 縁（ゆくり）が、会席コース中心のレストランから お気軽に一品料理をお楽しみいただけるレストランへと生まれ変わりました。 房総から直送される新鮮な魚介や近郊から取り寄せた江戸野菜など、 四季折々の吟味された食材から作られる料理の数々、手打ちの蕎麦、そして厳選された日本酒。 大きな窓に広がる美しい中庭の風景を愛でながら、上質な空間で、江戸を感じさせる新たな口福を ご堪能ください。
写真（21枚）
レストラン予約
座席
店舗情報
名前
住所
東京都千代田区神田三崎町1-1-16 庭のホテル 東京1F
庭のホテル 東京の宿泊予約はこちら
アクセス
- JR線 水道橋駅 東口 徒歩約3分
- 都営地下鉄三田線 水道橋駅 A1出口 徒歩約5分
- 都営地下鉄・東京メトロ半蔵門線 神保町駅 A5出口 徒歩約8分
- お車をご利用の場合：首都高速道～西神田IC～白山通りを水道橋方面へ
電話番号
03-3293-2181
※電話予約の場合は、一休ポイントは付与されません
営業時間
■朝 7:00 ～ 10：00 （LO9:00） ■昼 11:30 ～ 15:00（LO14:00） ■夜 17:30 ～ 22:00 （コースLO20:30／お料理LO21：00／ドリンクLO21:30）
※（）内の時間はラストオーダーの時間です。
お支払い
会計方法：テーブル
カード：VISA / Master / JCB / Amex / Diners / DC / UC / UFJ / NICOS / SAISON
QRコード決済：PayPay / 楽天ペイ / d払い / au PAY
サービス料・チャージ
サービス料：朝食・ランチ：サービス料無し／ディナー：サービス料10％
チャージ：個室料有
キャンセル料
キャンセル料につきまして以下の通り申し受けます。
■ 予約取消時
- 3日前00:00〜 20%
- 2日前00:00〜 20%
- 1日前00:00〜 50%
- 当日連絡あり 80%
- 当日連絡なし 100%
※プラン内にキャンセルポリシーが記載されている場合は、プラン内のキャンセルポリシーが優先されます。
ドレスコード・服装
極端なカジュアルウェアーは不可
座席
34席（個室1室）
喫煙可否
全面禁煙 ホテル内2Fのスモーキングデッキにて喫煙可
お子様の同伴
- 同伴可
- 年齢制限：なし
- 子供メニュー：あり
- 子供席制限：なし
- 子供椅子：あり
- 子供利用可能時間帯：全時間帯可
ご予約にてお子様用のお料理のご用意も承ります。 当店では、お子様のご入店についての制限は特に設けておりませんがお子様連れでのご利用の場合は、ご予約の際に必ずお申し出いただき、周りのお客様へご配慮くださいますようお願いいたします。 他のお客様へご迷惑がかかると、当方で判断した場合はお声掛けをさせていただく事がございます。予めご了承ください。
ペットの同伴
同伴不可
車椅子
利用可
駐車場
駐車場なし
よくあるご質問
Q.この店舗の最寄りの駅からの行き方は？
A.JR線 水道橋駅 東口 徒歩約3分
Q.この店舗の営業時間は？
A.■朝 7:00 ～ 10：00 （LO9:00） ■昼 11:30 ～ 15:00（LO14:00） ■夜 17:30 ～ 22:00 （コースLO20:30／お料理LO21：00／ドリンクLO21:30） ※（）内の時間はラストオーダーの時間です。
人数×最大200円分もらえる
条件の似たレストランを探す
- 東京 景色が良い
- 東京 飲み放題
- 東京 接待・会食
- 東京 記念日
- 水道橋 景色が良い
- 水道橋 飲み放題
- 水道橋 接待・会食
- 水道橋 記念日
- 東京 和食 景色が良い
- 東京 和食 飲み放題
- 東京 和食 接待・会食
- 東京 和食 記念日
- 東京 懐石・会席料理 景色が良い
- 東京 懐石・会席料理 飲み放題
- 東京 懐石・会席料理 接待・会食
- 東京 懐石・会席料理 記念日
- 水道橋 和食 景色が良い
- 水道橋 和食 飲み放題
- 水道橋 和食 接待・会食
- 水道橋 和食 記念日
- 水道橋 懐石・会席料理 景色が良い
- 水道橋 懐石・会席料理 飲み放題
- 水道橋 懐石・会席料理 接待・会食
- 水道橋 懐石・会席料理 記念日
- 東京
- 水道橋
- 東京 和食
- 東京 懐石・会席料理
- 水道橋 和食
- 水道橋 懐石・会席料理
- 東京 ランチ
- 東京 ディナー
- 水道橋 ランチ
- 水道橋 ディナー
- 東京 和食 ランチ
- 東京 和食 ディナー
- 東京 懐石・会席料理 ランチ
- 東京 懐石・会席料理 ディナー
- 水道橋 和食 ランチ
- 水道橋 和食 ディナー
- 水道橋 懐石・会席料理 ランチ
- 水道橋 懐石・会席料理 ディナー
- 東京 スパークリングワイン
- 水道橋 スパークリングワイン
近隣のスポットから探す
- 東京ドームシティ
- 後楽園ホール
- Kanadevia Hall
- ASOBono（アソボーノ）
- Gallery AaMo（ギャラリー アーモ）
- Space Travelium TeNQ
- 東京ドームシティ アトラクションズ
- ウインズ後楽園
- 野球殿堂博物館
- 東京ドーム
- 本郷給水所公苑
- LaQua（ラクーア）
- 東京ドーム天然温泉 Spa LaQua
- 専修大学 神田キャンパス
- 東京都水道歴史館
- 日中友好会館美術館
- メトロ・エム後楽園
- 小石川後楽園
- 文京シビックセンター展望ラウンジ
- 文京ふるさと歴史館
- 水道橋駅
- 後楽園駅
- 本郷三丁目駅
- 神保町駅
- 九段下駅
- 東京ドームホテル
- ホテルメトロポリタン エドモント
- 庭のホテル 東京
- the b 水道橋
- ヴィラフォンテーヌ東京九段下
- リッチモンドホテル東京水道橋
- アパホテル〈東京九段下〉
- 京王プレッソイン東京九段下
- アパホテル〈飯田橋駅前〉
- ホテルグランドパレス
- ヴィラフォンテーヌ東京神保町
- 山の上ホテル
- 東京グリーンホテル後楽園
- ホテルサトー東京
- 東急ステイ水道橋
- ホテル マンダリン
- KOKO HOTEL 後楽園
- 水道橋グランドホテル
- YMCAアジア青少年センター
- 後楽賓館
【旬奏～しゅんか～】前菜盛合わせ＋料理三種 全4品＋2時間フリーフロー付き
200円分獲得
お一人様 消費税・サービス料込
タイムセール期間：2026年09月27日12:00まで
メニュー
～お料理の内容は仕入れの状況により変更の場合もございます～ 【献立例 9/1～9/30】 前菜盛り合わせ 一、南瓜サラダ ブロッコリー ミニトマト 一、なめ茸素麺 水菜 柚子胡椒 一、牛南蛮巻 辛子マヨネーズ 一、クリームチーズ酒盗掛け 一、菊花ときのこのお浸し 一、公孫樹かすてら 一、秋鯖棒寿司 一、散らし銀杏 一、柿サーモン 一、縁特製のっぺい煮 造り 本日の造り 揚物 旬の野菜天麩羅 主菜 かます杉板焼 蓮根金平 焼栗 酢橘 【献立例 10/1～11/3】 前菜盛り合わせ 一、ひじき煮 大豆 油揚げ 白蒟蒻 一、和風薩摩芋サラダ 南瓜 一、蒸し鶏とザーサイの和え物 一、白身魚南蛮漬け とびこ 土佐酢ゼリー 一、法蓮草と平茸の白和え 一、クリームチーズ酒盗掛け 一、松笠烏賊雲丹焼 一、サーモン手毬寿司 一、石垣零余子 一、縁特製のっぺい煮 造り 本日の造り 揚物 旬の野菜天麩羅 主菜 梶木鮪黒胡椒焼 山椒ソース きのこバター焼き マッシュポテト ※単品メニューからお食事やデザートの追加も承ります 手打ち蕎麦 1,760円 お茶漬け 1,430円 など
※メニューは仕入状況等により変更となる場合がございます。予めご了承ください。
プラン紹介
■日本酒、スパークリングワイン含む2時間フリーフロー付きプラン■ お食事は前菜の盛合わせにお造り、揚げ物、主菜を揃えた特別コース全4品。少しずつ多彩な料理を楽しめ、お酒をメインに召し上がる方におすすめできるライトなコースです。 【ドリンクメニュー】（2時間飲み放題、ラストオーダー30分前） ・ビール ・ウイスキー ・麦焼酎、芋焼酎 ・スパークリングワイン、白ワイン、赤ワイン ・日本酒3種 ・ノンアルコールビール ・ノンアルコール梅酒 ・黒ウーロン茶 ・オレンジジュース ・リンゴジュース ・ジンジャーエール ・コーラ ※アニバーサリープレートは880円（税サ込）で承ります。 ご希望の場合は下記メッセージ内容と併せてご要望欄にご入力ください。 ・アルファベットおよび数字での対応を基本とします ・日本語は簡単な表現のみ対応可能です（漢字も同様に簡単な文字のみ） ・文字数は25文字程度までを目安とします ＜対応例＞ ・Happy Birthday（〇〇） ・Happy Anniversary ・Happy Wedding Anniversary ・Welcome to ～ ・Congratulations ・○○さん おめでとう
※料理、席、オプション等の写真はイメージです。
料理
7,590円
ドリンク
5,000円
合計
12,590円
お子様メニュー
お子様弁当（2,750円）
2,750円
【献立】 ・海老フライ ・ハンバーグ ・チキンライス ・フルーツ
※当メニューは来店日の3日前まで予約可能です
お子様弁当（3,850円）
3,850円
【献立】 ・海老フライ ・ハンバーグ ・手毬寿司 ・茶碗蒸し ・フルーツ
※当メニューは来店日の3日前まで予約可能です
お子様弁当（5,500円）
5,500円
【献立】 ・ミックスフライ ・ステーキ ・手毬寿司 ・茶碗蒸し ・フルーツ
※当メニューは来店日の3日前まで予約可能です
キャンセルポリシー
キャンセル料につきまして以下の通り申し受けます。
■ 予約取消時
- 3日前00:00〜 20%
- 2日前00:00〜 20%
- 1日前00:00〜 50%
- 当日連絡あり 80%
- 当日連絡なし 100%
注意事項
〇フリーフローは2時間制（ラストオーダー30分前）です。 ○写真はイメージです。 ○仕入れ状況により内容が変更になる場合がございます。 ○上記プランは、インターネット限定プランです。 ○変更は前日までにお願いいたします。 ○他の優待・特典との併用は対象外となります。但し、一休ポイント及び、一休オンラインクーポンを除く。
※タイムセールの期間や割引率は予告なく変更となる場合があります。
※最大割引適用時の割引率を表示しています。
この店舗について
お支払い
会計方法：テーブル
カード：VISA / Master / JCB / Amex / Diners / DC / UC / UFJ / NICOS / SAISON
QRコード決済：PayPay / 楽天ペイ / d払い / au PAY
サービス料・チャージ
サービス料：朝食・ランチ：サービス料無し／ディナー：サービス料10％
チャージ：個室料有
ドレスコード・服装
極端なカジュアルウェアーは不可
喫煙可否
全面禁煙 ホテル内2Fのスモーキングデッキにて喫煙可
お子様の同伴
- 同伴可
- 年齢制限：なし
- 子供メニュー：あり
- 子供席制限：なし
- 子供椅子：あり
- 子供利用可能時間帯：全時間帯可
ご予約にてお子様用のお料理のご用意も承ります。 当店では、お子様のご入店についての制限は特に設けておりませんがお子様連れでのご利用の場合は、ご予約の際に必ずお申し出いただき、周りのお客様へご配慮くださいますようお願いいたします。 他のお客様へご迷惑がかかると、当方で判断した場合はお声掛けをさせていただく事がございます。予めご了承ください。
ペットの同伴
同伴不可
車椅子
利用可