広東料理
銀座駅 A13出口より徒歩3分
1954年創業の中国料理の老舗「天津飯店」の姉妹店である当店。香港が英国から中国に返還された年「1997」。古き良き香港のように、伝統を守り続けると同時に新しい時代へ進化し続ける広東料理を、より多くのお客様に楽しんでいただけるお店です。腕自慢のシェフが「香港1997 銀座トレシャス店」だけのオリジナルメニューをご用意してお待ちしております。確かな技術に裏付けされた極上の味をお楽しみ下さい。
香港1997 銀座トレシャス店
ホンコンイチキュウキュウナナ ギンザトレシャステン
03-6228-7258
※電話予約の場合は、一休ポイントは付与されません
平日 ランチ 11:30~15:00(L.O.14:30) ディナー 17:00~22:00(L.O.フード21:00/ドリンク21:30) 土日祝 ランチ 11:00~15:00(L.O.14:30) ディナー 17:00~21:30(L.O.フード20:30/ドリンク21:00) ※一時的な営業時間の変更はNEWS欄に掲載しております。
※()内の時間はラストオーダーの時間です。
休業日:12月31日、1月1日 年中無休
会計方法:テーブル
カード:VISA / Master / JCB / Amex / Diners
QRコード決済:PayPay / 楽天ペイ / d払い / au PAY
サービス料:ディナーのみ10%
チャージ:なし
キャンセル料につきまして以下の通り申し受けます。
■ 予約取消時
※プラン内にキャンセルポリシーが記載されている場合は、プラン内のキャンセルポリシーが優先されます。
64席(個室10室)円卓個室3つ、テーブル個室6つで
全面禁煙
同伴不可
利用可
駐車場あり 提携駐車場あり(3,000円以上のご利用で1時間無料になります)
香港1997の感染症予防対策について ・全スタッフの就業前検温と健康チェック(検温は37.5度未満を基準としています。) ・全スタッフのマスク着用 ・店頭にアルコール消毒液をご用意しております。 ・客席テーブル、椅子、ソファー席などのアルコール消毒と徹底拭き上げ ・コース料理は銘々盛りでのご提供となります。 ・食品の安全と衛生管理、店舗・施設等の清掃と消毒 ・レジ前飛沫感染予防シート ・ソーシャルディスタンスを確保できる座席配置、ご案内の工夫 全スタッフ一丸となり徹底した感染症予防対策を実施しております。 お客様におかれましてはどうぞご安心いただき、ゆったりとお寛ぎの時間と自慢のお料理をお楽しみください。
A.東京メトロ銀座線・丸ノ内線・日比谷線 銀座駅 A13出口より徒歩3分
A.平日 ランチ 11:30~15:00(L.O.14:30) ディナー 17:00~22:00(L.O.フード21:00/ドリンク21:30) 土日祝 ランチ 11:00~15:00(L.O.14:30) ディナー 17:00~21:30(L.O.フード20:30/ドリンク21:00) ※一時的な営業時間の変更はNEWS欄に掲載しております。※()内の時間はラストオーダーの時間です。
人数×最大200円分もらえる
100円分獲得
お一人様 消費税・サービス料込
贅沢廣東(カントン)コース~気仙沼産ふかひれの姿煮や香港蒸し点心二種など本格広東コース! 自家製デザートまでついてとってもお得です。 1人1皿の提供スタイルでございます。 【廣東コース】 1 前菜四種の盛り合わせ 2 気仙沼産ふかひれの姿煮込み 3 香港蒸し点心二種の盛り合わせ 4 自家製北京ダック 5 大海老の黄金絲フライ マヨネーズソースを添えて 6 干しきのこと広東風ベーコンのマギーソース炒め 7 香港1997 特製海老ワンタン香港麺 8 本日のデザート ランチタイムは食後のカフェ付 ※メニューは仕入状況等により変更となる場合がございます。予めご了承くださいませ。 銀座らしい優雅で気品溢れる店内で、豪華食材をふんだんに使った、本場料理人による本物の中国料理をご堪能くださいませ。
※メニューは仕入状況等により変更となる場合がございます。予めご了承ください。
■乾杯ドリンク・カフェ(コーヒー)付 <選べる乾杯ドリンク> ・グラスビール・スパークリングワイン ・香港黒酢入りグラスビール・香港黒酢入りハイボール ・ミモザ・ホワイトミモザ ・ゴールドミモザ・ピンクミモザ ・角ハイボール(ロック、水割り等もご用意できます。) ・ジンジャーハイボール ・コークハイボール・ドラゴンハイボール ・マンゴーハイボール・ピーチハイボール ・アセロラハイボール・トマトハイボール ・グレープフルーツハイボール・グラスワイン(赤or白) ・紹興酒・梅酒 ・アンズのお酒・ライチのお酒 ・キンモクセイのお酒・カシスソーダ ・カシスオレンジ・カシスグレープフルーツ ・カシスウーロン・焼酎(芋or麦) ・マンゴーサワー・ピーチサワー ・アセロラサワー・レモンサワー ・ピンクグレープフルーツサワー・トマトサワー ・ウーロンハイ・ジャスミンハイ ・ライチ紅茶ハイ ・コカコーラ・ジンジャーエール(辛口) ・オレンジジュース・グレープフルーツジュース ・アイスウーロン茶・アイスジャスミン茶 ・アイスライチ紅茶 ~当店のご紹介~ 著名人もお忍びで通う、創業65年の人気老舗中国料理店「天津飯店」の姉妹店。その伝統の味を確かに受け継ぎながら、銀座店独自のオリジナルメニューをご用意してお待ちしております。確かな技術に裏付けされた本物の味と、洋のテイストを加えた銀座ならではの贅沢な空間で、優雅なひと時をお過ごしください。
※料理、席、オプション等の写真はイメージです。
料理
8,000円
ドリンク
1,800円
合計
9,800円
※「元値内訳」は、最も高額なメニューを選択した際の金額で計算されています。
お祝いプレート(1グループにつき1プレート)
無料
(例)○○さん、お誕生日おめでとうございます。 ※15文字以内でお願い致します。 プレートにメッセージをお入れしてお祝いします。 1グループにつき1プレート、2枚目以降は+1000円
香港1997特製ハイビスカスソースの酢豚を追加。※2人前以上から承ります。
800円
コース料理に香港1997特製ハイビスカスソースの酢豚を追加いたします
※当オプションは来店日の1日前まで予約可能です
キャンセル料につきまして以下の通り申し受けます。
■ 予約取消時
※お席のご指定はできません。予めご了承ください。 ※混雑時は2時間制となります。 ※お祝いプレートをご希望のお客様は無料オプションをお選びいただき、予約時にコメント欄にメッセージをご記入ください。 ※アレルギーに関しまして当店では当日に対応困難な場合がありますので、必ず事前にお伝え下さい。
※最大割引適用時の割引率を表示しています。
会計方法:テーブル
カード:VISA / Master / JCB / Amex / Diners
QRコード決済:PayPay / 楽天ペイ / d払い / au PAY
サービス料:ディナーのみ10%
チャージ:なし
全面禁煙
同伴不可
利用可
香港1997の感染症予防対策について ・全スタッフの就業前検温と健康チェック(検温は37.5度未満を基準としています。) ・全スタッフのマスク着用 ・店頭にアルコール消毒液をご用意しております。 ・客席テーブル、椅子、ソファー席などのアルコール消毒と徹底拭き上げ ・コース料理は銘々盛りでのご提供となります。 ・食品の安全と衛生管理、店舗・施設等の清掃と消毒 ・レジ前飛沫感染予防シート ・ソーシャルディスタンスを確保できる座席配置、ご案内の工夫 全スタッフ一丸となり徹底した感染症予防対策を実施しております。 お客様におかれましてはどうぞご安心いただき、ゆったりとお寛ぎの時間と自慢のお料理をお楽しみください。