この度は中国料理「翡翠宮」をご利用いただき、誠に有難うございました。
Xmasの大切なご会食に当店を選んでいただき、大変光栄に思います。
またお忙しい中、お褒めのお言葉まで頂き、誠にありがとうございます。お料理やお店の雰囲気にご満足頂けたこと、シェフを含め、スタッフ一同大変喜んでおります。
年々クリスマスメニューはグレードアップしてまいりますので、次回も是非、ご期待くださいませ。ぽかすご様のまたのご来店を心よりお待ち申し上げております。

ぽかすご様
この度はブノワ京都をご利用いただき、誠にありがとうございました。
また、心温まる素敵なご感想をお寄せいただきましたこと、重ねて御礼申し上げます。
タクシーの運転手様とのエピソードに、スタッフ一同思わず笑みがこぼれました。「別世界」というお言葉は、私共にとって何よりの褒め言葉でございます。一歩門をくぐれば、東山の静寂と歴史を感じていただけるような空間づくりを大切にしておりますので、その静けさを存分に味わっていただけたようで大変嬉しく存じます。
また、雨上がりのしっとりとした空気の中でご覧になった紅葉は、きっと格別な美しさだったことと存じます。
お料理についてもご満足いただけたとのこと、シェフ共々喜ばしい限りです。
記念日や誕生日などの大切な日には、ぜひまた季節を変えて「別世界」のひとときを過ごしにお帰りくださいませ。
またのご来店を、スタッフ一同心よりお待ち申し上げております。