この度は大切な奥様のお誕生日に当店をご利用いただき、誠にありがとうございます。
悪天候によりスムーズなアテンドが出来ず大変申し訳ございませんでした。
お料理をお楽しみいただけたこと、またスタッフの目配り・気配り・心配りにまで温かいお言葉を頂戴し、心より御礼申し上げます。奥様にもお喜びいただけたとのこと、私どもにとって何よりの喜びでございます。
さらに「次はご自身のお誕生日にも」とのお言葉を頂き、大変光栄に存じます。
次回もご期待に添えるひとときをご提供できますよう、スタッフ一同努めてまいります。
またお会いできます日を、心よりお待ち申し上げております。